:45:01
Ouais, ça me déprime.
Vraiment...
:45:08
Je veux en sortir...
:45:10
et, tu sais, vraiment...
vraiment faire quelque chose.
:45:16
Le taxi à vie,
tu veux dire ?
:45:22
Non, c'est...
:45:24
J'en sais rien.
:45:28
Je veux sortir de moi...
:45:33
J'ai vraiment envie...
:45:35
Y a des idées moches
qui me travaillent.
:45:40
Il faut voir les choses comme ça.
:45:45
Un mec a un travail.
:45:48
Et ce travail...
:45:51
tu vois, il se confond avec.
:45:54
Tu vois, comme...
:45:57
Tu fais un truc,
tu deviens ce truc-là.
:46:01
Je fais le taxi depuis 1 7 ans.
Dix ans de nuit.
:46:05
Et je suis toujours pas patron.
Tu sais pourquoi ?
:46:08
Parce que j'ai pas envie.
Ça doit être ce que je veux.
:46:12
Faire la nuit, conduire
le bahut d'un autre.
:46:15
Tu me suis ?
:46:18
On a un travail,
et on n'est plus que ça.
:46:21
Un gars vit à Brooklyn,
l'autre à Sutton Place.
:46:25
L'un est avocat,
l'autre, c'est un docteur.
:46:27
T'en as un qui agonise,
l'autre est en forme...
:46:31
et d'autres naissent.
:46:32
Moi, je t'envie ta jeunesse.
:46:36
Sors et va tirer un coup.
Soûle-toi. Ce que tu veux.
:46:41
T'as pas le choix, de toute façon.
On est tous baisés.
:46:46
Plus ou moins, tu vois ?
:46:52
Je sais pas. J'ai jamais entendu
de conneries pareilles.
:46:57
Je suis pas Bertrand Russell,
qu'est-ce que tu veux ? Je suis taxi.