:18:00
...i kada bi ta aka nedostajala
na toj ruci...
:18:03
-...kako bi zapalio ibicu?
-Ne bih.
:18:06
Ajde.Probaj.
:18:10
Pa, mislim da to neæe iæi.
:18:12
Ne?
:18:14
Bit æe teko.
:18:16
Pa, da probam.
:18:25
Pomakao sam palac na trenutak.
Hvala Bogu.
:18:29
Samo trenutak.
:18:38
Ne mogu.
:18:39
Mali koji prodaje novine moe.
:18:41
Pa, ja ne prodajem novine.
:18:45
Svejedno, on je vjerojatno talijan.
-Ne.
:18:47
-Siguran si?
-On je crn.
:18:48
Ako bi bio talijan,
moda bi mogao biti lopov.
:18:52
Ako lopov zasere na poslu,
mafija bi mu mogla raznjeti prste.
:18:55
Ovo zvuæi kao ala,
ali je istina.
:18:58
Ako ubiju goluba,
ostavljaju kanarinca na tijelu.
:19:01
-To je simbolika.
-Zato ne goluba umjesto kanarinca?
:19:05
Nemam pojma.
Èekaj minutu.
:19:07
Treba uhvatiti goluba. Kanarinca,
njega ima u svakoj radnji za kuæne ljubimce...
:19:11
...i tamo ga moe ubiti.
I staviti ga gdje eli.
:19:40
elio bih se prijaviti.
-Povest æu vas tamo.
:19:43
Radije bih se prijavio kod nje,
ako vam to ne smeta.
:19:49
Zato se morate prijaviti kod mene?
:19:52
Zato to ste najljepa ena
koju sam ikada vidio.
:19:58
Hvala.