Taxi Driver
к.
для.
закладку.
следующее.

:25:09
26 мая, четыре часа дня.
:25:12
Я повел Бетси в кафе Чарльза
на Коламбус Серкл.

:25:17
Себе я взял черный кофе и пирожок
с яблоком и запеченым желтым сыром.

:25:21
Думаю, это неплохой выбор.
:25:24
Бетси пила кофе
и ела фруктовый салат.

:25:26
Она могла заказать себе
все, что угодно.

:25:28
У нас 15.000 активистов
только в Нью-Йорке.

:25:31
Но, Боже, сколько
организационных проблем!

:25:35
Да, я это понимаю.
У меня те же проблемы.

:25:38
Надо быть организованнее в мелочах,
навести порядок в квартире, в вещах.

:25:43
Надо повестить плакат:
"Постараюсь быть организационным."

:25:47
Организованным?
:25:49
"Организационным".
:25:51
Организационным. Это шутка.
:25:54
О-Р-Г-А-Н-И-З-А-Ц-И-О-Н-Н-Ы-М.
:25:57
"Организованным" . На плакатах
в офисах вечно коверкают слова.

:26:07
Тебе нравится твоя работа?
:26:10
У нас много интересных людей.
У Палантайна есть шанс.

:26:17
У тебя очень красивые глаза.
:26:26
Тебе нравится парень,
с которым ты работаешь?

:26:28
Он нормальный.
:26:31
Да, но он тебе нравится?
:26:33
Он забавный, и знает свое дело.
Но у него есть недостатки.

:26:38
По-моему, у него их слишком много.
:26:41
По-моему, его энергия уходит
не в том направлении.

:26:45
Когда я вошел и увидел
вас вместе...

:26:48
...я сразу понял, что вас
ничто не связывает...

:26:51
...вообще ничто.
:26:52
И когда я вошел, я почувствовал,
что есть нечто между нами.

:26:56
Какой-то импульс,
которому мы следуем.

:26:58
Он-то и дал мне право войти
и заговорить с тобой.


к.
следующее.