Taxi Driver
prev.
play.
mark.
next.

:33:01
Mislio sam da bi je mogli slušati
na gramofonu.

:33:06
Sad, idemo unazad
40 godina do Chick Webb-a.

:33:25
Zezaš me.
:33:27
Šta?
:33:28
Ovo je porniæ.
:33:30
Ne, ne. Na ovaj film
dolazi puno parova.

:33:34
- Razni parovi dolaze ovde.
- Siguran si u to?

:33:39
Naravno, stalno ih viðam.
:33:44
Ma daj.
:34:26
- Gde æeš?
- Moram da idem.

:34:28
- Zašto?
- Ne znam šta æu uopšte ovde.

:34:31
- Ne volim takve filmove.
- Pa, mislim...

:34:33
Nisam znao da æeš se
tako oseæati zbog filma.

:34:36
- Da sam znao...
- Da li samo ovakve filmove gledaš?

:34:39
Da, mislim doðem i...
Nije to tako loše.

:34:42
Dovesti me ovde isto je toliko uzbudljivo,
kao da si mi rekao, "Ajde da se tucamo."

:34:50
Ima drugih filmova
na koje te mogu odvesti.

:34:52
Ne znam mnogo o njima,
ali te mogu odvesti i na druga mesta.

:34:56
Mi smo jednostavno drugaèiji.
:34:58
- Èekaj malo.
- Moram da idem.


prev.
next.