:33:00
I guess I'll wash up
:33:15
lago will be so grateful
Doctor, do you mind?
:33:20
I wasn't quite finished
:33:21
Maybe this will be some compensation
Madame Dressler
:33:24
Thank you very much
:33:29
I have to speak to you
:33:30
I knew it, Doctor, you've been hiding
someone from us
:33:33
This is my ex-wife
Madame Dressler
:33:37
Hallo Hallo
:33:38
R.J. Navarro, how do you do, madame?
:33:40
Jonathan, now
:33:41
It will have to wait, darling, after all
it's going to be quite a long trip
:33:43
You bet it is, but not to where you think
:33:47
Oh, another one of our hunches?
:33:48
My wife is a great believer in hunches
:33:50
You see, once upon a time, she'd
a hunch that I was the right man for her
:33:53
We've been divorced twice since...
:33:54
and still I can't get rid of her
:33:59
We're not headed for Basel
:34:01
And the police are preventing
anyone else from getting on this train
:34:06
Excuse me, Dr Chamberlain
radio-telephone, it's urgent
:34:13
Will you excuse me?
:34:14
Order some more champagne
:34:15
I'll be right back
:34:21
I wonder what's going on
:34:22
Oh, don't be alarmed, darling
It's a simple love spat, so crude
:34:31
That's got to be it
:34:32
Whirlwind 297 to Control
:34:34
We've established visual contact
:34:38
If this really turns out to be something
then you can really belt me
:34:41
Oh, you bet I will
:34:44
Hey, Conductor, there's a pervert
around here who tried to...
:34:48
Oh, gracious!
I don't think I like First Class so far
:34:51
Pardon, pardon, pardon