:33:06
Doctor Chamberlain
Docter Chamberlain
:33:08
This is Doctor Stradner
:33:09
Come in, Doctor Chamberlain
:33:10
Hallo! Hallo!
:33:29
Now, Captain Scott
:33:30
If you'd heard MacKenzie
:33:32
you'd know there was some concern
about that bridge
:33:35
Doctor, you're to be commended for
an excellent job
:33:37
But you're tired, go get some rest
:33:39
How about the radio?
:33:40
Look, Goddamit, people are recovering
:33:42
I don't know why
:33:43
But I do know there's every possibility
we don't have to cross that bridge
:33:46
Now I'm asking you to stop the train
for a couple of hours, one hour
:33:50
Let me do a proper examination
:33:51
I'm telling you exactly what I told
Mr Navarro
:33:53
I have no authority
:33:54
You're not MacKenzie's robot!
:33:56
A thousand lives are at stake here
:33:58
Including you and your men
:34:01
Now, pick up that phone
:34:03
Tell the driver to stop this train
:34:07
I'm not letting you
out of this compartment
:34:22
It looks like you're not doing very well
:34:24
It's not up to him, right?
:34:28
From now on, it's up to us
:34:48
There must be a way to stop that train
:34:50
It'll stop, when it reaches Janov
:34:53
Guess what, I've finished it