:13:13
Eerste klas?
-Helaas, wij mogen niet eerste klas.
:13:17
Naar Stockholm graag.
-De eerste klas is nu toch leeg.
:13:23
Alstublieft vader, zonder toeslag.
-Dank u.
:13:28
Ik ga ook eerste klas. Vooral
als het toch niets extra's kost.
:13:34
Zo zijn de regels niet.
-Voor 'n aansteker met garantie?
:13:40
Het spijt me, Herman.
:13:46
Toe schat, drink wat. Het wordt
een lange reis. Kom, nog wat.
:14:21
Ik breng 'm naar 't lab voor sectie.
-Nee, dokter.
:14:25
Het is gebeurd in de Amerikaanse
missie. Op ons grondgebied.
:14:30
Zijn lijk is onze
verantwoordelijkheid.
:14:34
Hij wordt gecremeerd.