:31:00
O pardon, Madame Dressler.
-Geeft niks. Gelukkig klopte u.
:31:16
Kom, waarom maak je het jezelf
niet wat gemakkelijker?
:31:21
En lago dan?
-lago is nu even niet belangrijk.
:31:52
Bent u in orde?
:31:57
Ik ben arts. ls 't echt okee?
:32:15
Een Wild Turkey met ijs.
:32:18
Herman Kaplan, aangenaam.
-Dr Jonathan Chamberlain.
:32:24
U draagt geen horloge, viel me op.
Ik heb 'n hele mooie...
:32:29
die te koop is.
-Nee hoor, ik heb zelf een...
:32:34
Ik hoop niet dat u boos wordt.
-Mag ik mijn horloge dan terug?
:32:40
Uw tafel is klaar, Dr Chamberlain.
-Okee.
:32:44
Tot ziens.
:32:47
We vermoeden dat hij in de trein zit.
:32:49
Dan komt hij langs Basel,
Neurenberg en rijdt dan zo Polen in.
:32:55
Ja, een Warschaupact-land,
maar dat moet ons wel lukken.