:38:02
Ostatak po zavretku misije.
:38:07
Mislite da æu se prodati?
:38:09
Bili ste skupi da bih vas odmah kupili.
:38:38
Iskoèiæete tako odeveni?
:38:42
Moda æu izgledati èudno
kada budem iskako, gospodine tajner,
:38:46
ali æu biti mnogo sigurniji
kada budem bio na tlu.
:38:50
Ima jedna stara pesma,
prevedena sa Irskog, koja kae:
:38:56
"Shvatio sam jedno jutro
ta je strah"
:38:59
"Kada èuh trube
lovaca na lisice"
:39:02
"Kada svi krenue na
jadnu lisicu"
:39:05
"Da je sigurnije
biti obuèen kao lovaèki pas"
:39:09
Pravi ste knjiki moljac.
:39:11
Ako æemo tako, pukovnièe,
ja sam prokleti literalni genije.
:39:17
- Vaa kompletna uputstva.
- U redu.
:39:20
Sve je tu?
Nema cijanidne pilule?
:39:23
Ne znam ta bi vas moglo
naterati da je uzmete.
:39:41
Trik koji sam nauèio
od strica iz Belfasta.
:39:45
U Srednjem veku bi vas
zbog toga spalili.
:39:50
Do viðenja, gospodine Devlin.
Videæemo se u Engleskoj.
:39:54
Biæu tamo.