:44:03
Jag följer inte med...
:44:06
Jag tänker stanna här.
:44:12
Hans...?
:44:19
För ombord kapten.
:44:27
-Inte utan dig.
-Gå ombord, Hans.
:44:31
Jag gör det inte!
Jag följer med dig.
:44:36
Hur länge har vi känt varandra?
:44:40
-Sen du sparkade ut mig ur planet i Narvik.
-Tre år...
:44:47
Kapten von Neustadt...
:44:51
Under hela den tiden har du
aldrig vägrat att lyda mina order.
:44:56
Jag tänker inte låta dig börja nu.
:45:00
Överste...
:45:17
Ta ut båten utanför kusten
och stanna så länge det går.
:45:25
Han är hårt bevakad.
Ni vet inte ens var han är.
:45:29
-Just det.
-Ska ni ändå försöka?
:45:32
Det har nu blivit så att jag
inte längre styr händelserna.
:45:38
De styr mig... Adjö, mr Devlin.
:45:45
Ni är en härlig karl, överste...
:45:51
Jag hoppas ni hittar det ni söker.
:45:55
Det har jag redan gjort...
bara det inte är förlorat därför.