:06:05
Hey, was ist denn da los?
:06:26
- Polizei. Was ist denn passiert?
- Gott sei dank! Er ist da drin.
:06:32
Kommen Sie, er hatte 'ne Herzattacke!
:06:34
Warten Sie hier!
:06:37
Bitte gehen Sie zur Seite!
Lassen Sie uns durch!
:06:39
Bitte lassen Sie uns durch.
Das ist ein Notfall.
:06:45
Bitte gehen Sie aus dem Weg.
:06:47
Einen Augenblick bitte.
Hier ist jemand von der Polizei.
:06:50
- Wir brauchen einen Krankenwagen!
- Er hatte einen Herzanfall.
:06:53
Aber er atmet noch.
:07:01
Kommen Sie,
stehen Sie auf!
:07:03
Stehen Sie auf, stehen Sie auf!
:07:12
Los, aufstehen!
Kommen Sie schon!
:07:15
- Die Mahlzeit ist beendet.
- Vielen Dank, Harry!
:07:17
Fangen Sie nicht an zu meckern.
Sich gratis voll fressen genügt doch.
:07:21
Sie wissen doch,
wie gern ich im Krankenwagen fahre.
:07:24
Verschwinden Sie!
:07:29
Harry, eine Durchsage an alle.
:07:33
Na, fabelhaft.
:07:38
Meine Alte wird mir den Hals umdrehen.
:07:39
Sie will zur Abendandacht,
und ich sagte, ich bin zum Essen da.
:07:47
Die Verdächtigen sind bewaffnet.
:07:52
Code 33.
:07:54
Inspektor 71,
ich antworte auf lhre Durchsage.