:26:09
Los, vorwärts.
:26:13
Lalo, steig ein! Nun mach schon!
:26:36
Halt, Polizei! Halt oder ich schieße!
:26:42
Den Scheißkerl schnapp ich mir!
:26:44
Verdammt!
:26:55
Er sagte, der Wagen hätte wie
einer vom Gaswerk ausgesehen.
:26:59
Ich erkundige mich
beim Sheriff von Marin County.
:27:02
Vielleicht hat's mit den 2 Leichen
zu tun, die dort gefunden wurden.
:27:08
Ja, Sir.
:27:10
Wie geht's DiGeorgio?
:27:12
Irene ist jetzt bei ihm.
:27:14
Soll das die Antwort auf
meine Frage sein?
:27:17
Er hat eben die letzte Ölung bekommen.
:27:20
- Vielleicht sagt er ja noch was.
- Ja.
:27:22
Tut mir sehr Leid.
:27:29
Hallo, Harry.
:27:31
Er hat nach Ihnen gefragt.
:27:33
Wie geht es ihm?
:27:35
Nicht sehr gut.
:27:43
Ich geh eine Zigarette rauchen.
:27:47
Es ist ein richtiger Krieg,
nicht wahr?
:27:50
Das habe ich irgendwie nie verstanden.