:00:00
Se arriesga por unos bobos...
:00:02
...que no le dejarían
cruzar la puerta ni a Ud...
:00:07
...ni a mí.
:00:08
- No es por ellos.
- ¿Por quién?
:00:14
Si se lo digo, no me creerá.
:00:20
- Si saco el arma...
- ¿Se divierte, Inspectora?
:00:24
Déjese de charla,
tenemos mucho trabajo.
:00:28
Hijo de puta.
:00:33
Si tiene alguna objeción
por cómo lo hago...
:00:37
...no se lo calle.
:00:39
Creí que lo hacía bien.
:00:48
Estupendo.
:01:41
Muy bien, Mustapha...
:01:43
...soy el Capitán McKay,
Policía de San Francisco.
:01:48
Tirad las armas
y salid pacíficamente.
:01:59
¡Estáis rodeados!