:39:04
Ha llegado el helicóptero.
:39:06
¿No quiere que le lleve?
:39:43
Maxwell...
:39:44
... Bobby Maxwell,
¡le habla el Capitán McKay!
:39:49
Tenemos su dinero.
:39:52
El avión le espera
en el aeropuerto.
:39:55
Aceptamos todas
sus peticiones, así que...
:39:59
... libere al alcalde.
:40:02
El helicóptero les llevará
a Ud. Y a sus hombres.