1:30:07
Callahan? Callahan!
1:30:13
Helikopteri on täällä.
Ettekö halua kyytiin. . .?
1:30:51
Maxwell. Bobby Maxwell.
1:30:54
Täällä puhuu ylikomisario McKay.
Meillä on rahanne.
1:30:59
Lentokone odottaa teitä
lentokentällä.
1:31:03
Suostuimme kaikkiin vaatimuksiinne,
joten vapauttakaa pormestari.
1:31:09
Tämä helikopteri vie
teidät ja miehenne turvaan.