:27:02
C'est peut-être lié
aux 2 morts de l'autre jour.
:27:10
Comment va Di Georgio?
:27:12
Lrene est avec lui.
:27:14
C'est une réponse, ça?
:27:17
On vient de lui donner
l'extrême-onction.
:27:20
- Interrogez-le.
- Oui.
:27:22
Désolé.
:27:31
Il vous a demandé.
:27:33
Alors?
:27:35
Ça dépend.
:27:43
Je vais fumer.
:27:47
C'est une guerre, hein?
:27:50
Je ne l'avais pas compris.
:28:09
Qu'est-il arrivé?
:28:10
Je les ai surpris...
:28:27
Que voulez-vous dire à Harry?
:28:30
Le salaud qui m'a eu...
:28:35
- je l'avais déjà vu.
- Où?
:28:39
J'arrive pas à retrouver.
:28:42
Où l'avez-vous vu?
:28:44
Ce meurtre, tu te souviens?
:28:47
Cette vieille pute...
:28:48
à Fillmore...
:28:50
l'été 1971.
:28:53
- Alors?
- C'était un des mecs interrogés.
:28:58
Ce gars-là...