:11:07
- Mit akarnak?
- Kocsit.
:11:12
Mit akarsz csinálni?
:11:15
Megkapják.
:11:34
Szarházi!
:12:10
Miért áll be valaki zsarunak?
:12:13
Ha rájössz, áruld el!
:12:20
14379 dollár!
:12:25
- Az mi?
- Részletezzem?
:12:28
Két ajtó, egy kirakat,
négy méter pult...
:12:32
...plusz a tönkrement áru.
Plusz a totálos kocsi.
:12:36
És három túsz kórházban,
akik majd perlik a várost.
:12:41
- Miért?
- Túlzott ero.
:12:43
Értse meg, Callahan...
:12:45
...a kisebbség utálja
az ilyen fellépést.
:12:49
A gengszterekre gondol?
:12:52
Ok is amerikai állampolgárok.
:12:55
- A no, akire fegyvert fogtak?
- Nincs vita!
:12:59
A polgármester orjöng!