1:13:04
Oom G.
- Ik heb wat speelgoed voor je.
1:13:08
Een tas vol lekkers.
- Bedankt.
1:13:13
Gaat 't alweer ?
- O, ja. Oom G, waar is m'n papa ?
1:13:17
Geen zorgen. Ik heb niets van hem
gehoord, maar hij is heus ergens.
1:13:23
Hij komt binnenkort wel opdagen.
Blijf maar rustig hier.
1:13:27
Eet dit op. Je lievelingseten.
1:13:31
Hé stoere jongen,
je lijkt even sterk als je vader.
1:13:35
Laat je me zien hoe je 't doet ?
1:13:38
Dan blijft ouwe Bo wel van me af,
verdomme.
1:13:42
Wat betekent 'verdomme' ?
- Weet je niet wat dat betekent ?
1:13:47
Oké.
1:13:50
Hoe is 't eten ?
- Verdomme.
1:14:04
Hoe kan ik je helpen
als je dat niet toelaat ?
1:14:14
Geen wapens bij de veiling.
Jullie doen je voor als bewakers.
1:14:21
Breng alle bommen aan
voor er iemand aan boord gaat.
1:14:26
Alleen wij komen levend
van die boot af.
1:14:29
Avondkleding, zodat je niet opvalt.
Nog vragen ?
1:14:35
Mooi. Om vier uur hier.
1:14:39
Hier zijn de pasjes.
1:14:42
En 't huis van Bo Gong ?
- Bo was er, maar de jongen niet.
1:14:45
Daar maak ik me zorgen over.
- We hebben alle vuilnis doorzocht.
1:14:50
Blijf zoeken.
- Ik heb Johnny gezocht.
1:14:54
Hij is nergens.
- Hij is op 't bureau.
1:14:59
Rustig maar. Zo kan de politie
hem in de gaten houden.