1:36:03
En wat zegt je vader ?
1:36:06
Dat als 'n man praat,
een vrouw moet opletten.
1:36:13
Waar is m'n zoon ?
1:36:16
Waar is hij ?
1:36:21
Heb je m'n zoon gezien ?
1:36:36
Luister, papa is hier. Toe, Johnny.
1:36:41
Sorry, je zoon kreeg geen lucht meer.
- Doe wat.
1:36:46
We kunnen niets meer doen.
1:36:51
Hij mag niet sterven.
Hij moet blijven ademen.
1:36:56
Het komt door mij. Het is
mijn schuld. Ik heb hem gedood.
1:37:02
Hou op.
1:37:09
Hij leeft nog.
1:37:11
Je leeft.
1:37:17
Je kussen doen me
aan die van mam denken.
1:37:21
Maar dat hindert niet.
1:37:30
Zien jullie niet
dat dit gezin alleen wil zijn ?
1:37:38
Nederlandse ondertiteling bewerkt door : Icedude