:08:05
Trenger du noe...
:08:10
Arkivstoff,
hva som helst... ring meg.
:08:16
- Kanskje jeg gjør det.
- Fint.
:08:25
Vi går en tur.
:08:35
Lurer på om jeg har jobb ennå...
:08:42
Hvorfor ville du bli politi?
:08:45
- Gift deg og få barn.
- Hva med deg?
:08:50
Ingen vettug person har spurt.
:08:55
- Coitus interruptus.
- Unnskyld?
:08:58
- Coit-tårnet. Et fallos-symbol.
- Aldri tenkt slik på det.
:09:08
Jeg døper ting.
:09:11
Du er
"Kalde Callahan" med en stor. 44.
:09:17
Andre politifolk bruker en. 38
eller. 357. Hvorfor en kanon?
:09:24
For å treffe det jeg sikter på.
.38-kuler kan avbøyes av frontruter.
:09:31
Så det er for å trenge skikkelig inn.
:09:37
Har alt seksuelle overtoner?
:09:41
- Bare iblant.
- Skal vi ta oss noen øI?
:09:52
Du var ikke lite frekk
mot borgermesteren og McKay.
:09:57
De tar feil. Dessuten er de dumme.
De arresterte feil mann.