:30:00
Sukinsyny przyslaly tasme.
Badz u mnie za 30 minut.
:30:08
Intensywna terapia.
:30:12
30 minut.
:30:14
Milion dolarów albo eksplozje.
:30:17
Ludowy Front Rewolucyjny.
Pamietacie Fessenheim?
:30:22
Fessenheim?
:30:24
Sprawdzamy to.
:30:25
Ludowy Front Rewolucyjny.
Masz ich na liscie?
:30:31
Nie.
:30:33
- To autentyk?
- Chyba nie.
:30:37
Tu porucznik Bressler.
:30:40
Macie juz te akta?
:30:44
Jak to?
:30:46
Przeciez was prosilem!
:30:48
Zabójstwo! Okreg Fillmore
Callahan i DiGeorgio.
:30:55
Jaka pisemna prosba?
:30:58
A kto ma klucze?
:31:00
Bede u was za 5 minut.
:31:03
Lepiej znajdz te akta,
cholerny gryzipiórku!
:31:11
- Nie musisz grozic.
- Sam przylapie faceta...
:31:14
który pocial DiGeorgia!
:31:17
To zbyteczne.
:31:18
Od 9 rano jestes znów
w zabójstwach, nie slyszales?
:31:23
Bylem w archiwum,
szukalem akt zabójstwa.
:31:26
I co?
:31:28
Mam nazwiska 11 alfonsów.
:31:32
- On moze byc jednym z nich.
- Judson, Maddox.
:31:36
Wiesz, co o tym mysle?
:31:39
- Czarne Bojówki.
- Raczej nie.
:31:42
Kobieta zabita w magazynie...
:31:45
to znana dziwka.
:31:46
Mamy tu dobrze zorganizowanych
bojówkarzy...
:31:50
z bardzo silnymi
materialami wybuchowymi...
:31:54
- i rakietami L.A.W. S!
- L.A.W. S?
:31:57
Bedziemy mieli pokaz...