:14:03
Det var allt! Infinn er vid examens-
nämnden i morgon prick nio!
:14:12
Du förstår inte!
:14:15
Jag är rånare... du är polis.
:14:19
Jag är i affären och du har just
ertappat mig... på bar gärning!
:14:24
Jag har tagit en pojke som gisslan.
Inte en chans att du tar mig levande!
:14:31
Du har tio sekunder på dig.
Vad tänker du göra?
:14:35
- Ni är arresterad!
- Tre, fyra...
:14:42
- Sju...
- Stå in där bara, gör nåt!
:14:45
Pang, du är död.
:14:48
- Du är sen.
- Förlåt.
:14:52
Du kommer att få meddelande
om ditt betyg.
:14:57
Du skulle vara här nio.
50 poliser ska prövas.
:15:01
- Till hur många lediga jobb?
- Åtta.
:15:04
Fem män och tre kvinnor
ska befordras till polisassistenter.
:15:10
- Har ni några invändningar?
- Och vem är ni?
:15:14
Det är ms Grey från borgmästarens
kontor. Hon ska övervaka proven.
:15:19
- Det här är kommissarie Callahan.
- Jag känner till honom.
:15:23
Det är borgmästarens mening
att polisen här-
:15:28
- ska överensstämma mera med den
moderna tidens tankar och normer.
:15:35
Och hur ska det gå till, mrs Grey?
:15:39
För det första tänker borgmästaren-
:15:43
- öka antalet verksamhetsområden
för kvinnor i poliskåren.
:15:48
Det låter ju tjusigt.
:15:51
Han pratade också om-
:15:55
- att rensa bort grottmänniskorna
inom polisen.