:44:32
- Du är arresterad!
- Det är en kyrka! Vad tar ni er till?
:44:36
- Polis. Mannen här är arresterad.
- Jag har inte gjort ett jävla dugg.
:44:42
- Kan man få se nåt slags ID-kort?
- Jag tänker inte släppa honom.
:44:48
- Jag vill se ert ID-kort nu!
- Om ni insisterar.
:44:56
- Callahan. Förste polisassistent.
- Ni är en skam för vår stad!
:45:04
Stå still!
:45:14
Underbart.
:45:17
Jag pratar just med...
:45:21
Herrejösses!
:45:23
- Hälsa.
- Jag ringer upp igen.
:45:25
Ingen fara. Den är desarmerad
men den kommer från Hamilton AB.
:45:32
Ibland orkar jag bara med dig
som människa.
:45:36
- Hur är det med skithögen?
- Den misstänkte.
:45:39
- Misstänkt?!
- Vi har identifierat honom.
:45:43
Han heter Henry Lee Caldwell
och är med i Uhuru.
:45:51
Gruppen leds av Big Ed Mustaffa.
:45:54
Mustaffa. Nere vid Mission District.
:45:59
- Var är min kompanjon?
- Hon sitter på muggen.