:11:02
När jag var liten hade hon en ranch i
Oroville, där vi fiskade tillsammans.
:11:08
- Jag satte själv betet på kroken.
- Är det därför du kallas Kate?
:11:13
Ja, Kate eller polisassistent Moore.
:11:19
- Jag vill inte bli för mycket kompis.
- Jag vet... jag menar förstår.
:11:28
Man kan ha värre otur än
att få dig till kompanjon, Kate.
:11:57
Ska vi hinna före rusningen,
bör vi åka nu.
:12:04
Du har nog rätt.
:12:39
- Jag lyssnar.
- Han är på väg.
:12:43
- Allt klart?
- Jag är beredd.