:47:02
Üzgünüm beyaz, o kalabilir
ama sen gitmek zorundasin.
:47:06
Evet bebek. Standardi korumaya
çalisiyoruz. Anlarsin.
:47:10
- Bu hos bir karsilama degil.
- Hosgeldin!
:47:13
Havuzdaki bok kadar hos!
:47:26
Suraya bakin, aynasizlarmis.
:47:28
Ed Mustafa'yi ariyorum.
:47:30
- Arama emrin var mi beyaz?
- Henry Lee Caldwell'im var.
:47:35
Bu adi hiç duymadim.
:47:37
Beyaz kiçinizi buradan ne kadar
çabuk çikaracaginizi görelim.
:47:42
Henry Lee yine ne yapti?
:47:48
Dinamitle oynuyor.
Mustafa sen misin?
:47:52
Evet. Benim.
:47:54
Ofisime gelsene.
:47:58
Sadece sen.
:48:01
Merak etme aynasiz,
yalniz hissettirmeyiz.
:48:07
Ne kadar beyazsiniz.
:48:12
Yersiz birsey yapmadan önce...
:48:15
...polis memuru oldugumu
belirtmek isterim.
:48:27
Callahan.
:48:29
Seni nereden taniyorum?
:48:34
Tanimiyorsun.
:48:37
Ben seni taniyorum.
:48:44
Henry Lee neye bulasti?
:48:47
Bilmiyor musun yani?
:48:49
Uzun zamandir buralara gelmiyor.
:48:53
Nerede?
:48:55
Beyaz oldu. Daha baska
bir aptallik mi yapti?