:41:02
Защо ми плащаш?
:41:04
Не отбирам от тази проклета работа.
:41:06
О, разбираш...
:41:09
иначе не би питал за
5-те цента.
:41:21
Да, Мънроу е прав.
:41:24
Светлина.
:41:25
Трябва да се съкрати
с около 20 минути.
:41:27
Иска ми се да легна тук и
да заспя.
:41:31
Трябва да ходя на онзи
проклет бал на писателите.
:41:33
Утре ще поговорим, Еди.
:41:36
Еди заспал ли е?
:41:38
Исусе.
:41:39
Проклет филм,
:41:40
дори режисьорът му заспа на него.
:41:45
Той не спи,
:41:46
г-н Брейди.
:41:49
Какво значи това?
:41:52
Той е мъртъв.
:41:55
Мъртъв?!
:41:56
Какво означава това?
:41:58
Той...той е умрял
по време на...
:41:59
Как може да умре?
:42:00
Ние гледахме най-първата
версия на филма!
:42:03
Исусе, не чух...
нищо не чух.
:42:05
Вие чухте ли нещо?
:42:06
Абсолютно нищо.
:42:08
Еди...
:42:09
сигурно не е искал да пречи
на гледането,
:42:13
г-н Брейди.
:42:23
Добър вечер, г-н Стар.