:52:04
Sugar, Mr. Brimmer?
:52:07
No, thank you, Miss Brady.
:52:12
Sugar, Monroe?
:52:14
No, thank you.
:52:20
Who designed these rooms...
:52:22
your father?
:52:23
My father asked a designer
:52:26
to design it.
:52:28
Well, he designed them,
all right.
:52:42
Thank you.
:52:49
Thank you.
:52:51
l thought it would be
a nice quiet place
:52:54
for you two to meet.
:52:57
Oh, it is.
:53:00
lt's a very
nice room.
:53:32
Know California well,
Mr. Brimmer?
:53:35
No... l spend most of
my time in New York.
:53:39
Busy?
:53:40
Oh, yes.
:53:43
Your name's well-known here.
:53:45
And yours is well-known
in New York, Mr. Stahr.
:53:49
You have done well by water...
:53:52
and you by land.
:53:55
What?
:53:58
Anthony and Cleopatra...
:53:59
didn't you recognize it?