:29:01
- And more things.
- That's why you torment me.
:29:03
- I'm probably older than your dad.
- Probably so.
:29:07
That's why you tease me
so much, isn't it? Huh?
:29:12
Well, I'm not
a lecherous old man.
:29:15
You're a lecherous little girl.
:29:18
But no one
would ever believe it!
:29:21
Come on. Nobody would ever believe you.
:29:25
- Yeah! Yeah!
- Yeah.
:29:29
Fuck Professor Canutti!
:29:31
Fuck you!
:29:33
- Fuck you!
- Yeah! Yeah!
:29:37
- Fuck Canutti.
- Yeah. Nobody would believe you.
:29:45
Do you think I could have
something to drink?
:29:49
Are you sure you should drink?
:29:52
- I'd like a glass of—
- Gin?
:29:55
A nice gin and tonic...
:29:57
with four cubes of ice
and a slice of lime.
:30:06
How's that sound, mister?
:30:09
- Just a glass of water.
- No, no.
:30:11
I'll get it.
:30:15
Do you want me to go down
and get some medicine?
:30:18
Maybe you should have
something with your water.
:30:20
Some kind of pill maybe?
:30:23
Just the water.
:30:28
What's your name?
:30:32
Sussex.
:30:37
Um, can I leave now?
:30:39
I've got some cleaning to do.
I'll come back in a little while, okay?
:30:42
You go ahead.
I'm all right.