:10:08
Non resta altro da fare che...
:10:11
...cavalcare fino all'accampamento
di nordisti laggiù...
:10:15
...alzare la mano destra
e giurare fedeltà agli Stati Uniti.
:10:21
Poi potremo risalire a cavallo...
:10:24
...e andarcene a casa.
:10:30
E ci daranno piena amnistia?
:10:34
Esatto.
:10:36
L'hanno fatto tutti tranne noi.
:10:41
Noi siamo gli ultimi sbandati.
:10:54
Io ci vado, sono stanco.
:11:49
Sarà meglio
che tu vada con loro, ragazzo.