:36:00
...scavare un buco e calarsi giù,
forse in camera da letto.
:36:05
Ricordatevi questo...
:36:07
...quando tutto sembra perduto
e non credete di farcela...
:36:10
...allora diventate cattivi.
:36:12
E intendo cattivi,
spietati come bestie feroci.
:36:15
Se perdete la testa e vi arrendete
allora non vincerete né vivrete.
:36:19
E' così e basta.
:36:21
Sparate a breve distanza.
Più colpi e meno bisogno di ricaricare.
:36:24
Tenete vivo il fuoco
con dentro un ferro incandescente.
:36:27
Se venite colpiti,
mettete il ferro sulla ferita.
:36:29
E' la maniera più veloce
di fermare l'emorragia.
:36:35
NONNA:
Cos'è tutta quella pittura?
:36:37
La mia faccia di morte.
:36:40
Sa cosa le dico? Gliela faremo
vedere noi a quei pellerossa domani!
:36:44
Senza offesa!
:36:46
Nessuna offesa.
:36:50
(PORTA CHE SI APRE)
:36:58
NONNA:
Dove sta andando?
:36:59
Sa che può esserci più utile
in sella ad un cavallo.
:37:03
E' un guerriero.
:37:05
Preferisce essere lui
ad attaccare il nemico.
:37:08
Sta andando giù nella valle
ad uccidere Dieci Orsi...
:37:12
...e quanti più uomini può.
:37:15
Come può farlo e poi tornare qui?
:37:18
Non tornerà.
:37:25
LAURA:
Josey!