:44:25
Ho una cosa da mostrarle,
Sig. Wales.
:44:30
Ho fatto questa catenella per lei.
:44:32
L'ho intrecciata con i miei capelli.
:44:37
E' molto bella. Lo è davvero.
:44:40
E' per il suo orologio.
:44:43
E' bella. Mi sarà molto utile.
La ringrazio molto.
:44:49
Lei ce l'ha un orologio, vero?
:44:55
Avevo proprio intenzione
di comprarmelo!
:44:59
Possiamo...
:45:01
...cantarle una canzone?
:45:04
Temo proprio
di non conoscere molte canzoni.
:45:18
Potremmo suonarle qualcosa
che le piace? Coraggio!
:45:21
L'unica canzone che mi viene in mente
è "Rosa dell'Alabama".
:45:25
Ce la ricordiamo!
Rosie, vieni qui.
:45:30
Lontano dal velo del Mississippi
:45:33
II mio orecchio teso al vento
:45:36
A cavallo di una balla di cotone
:45:39
Fino alla rosa dell'Alabama
:45:43
Lei sa ballare?
:45:45
No.
:45:46
Nemmeno io.
:45:47
Il dolce tabacco
E' la rosa dell'Alabama
:45:53
II dolce tabacco
E' la rosa dell'Alabama