:32:00
...aconselho-o a voltar para trás.
:32:01
Pode apanhá-lo mais tarde.
:32:03
Voltar para trás? Está maluco?
:32:06
Ele vai tentar abater-nos um a um.
:32:09
Nunca conseguirá.
:32:10
Tal vez conseguirá,
matar 2 ou 3 da frente.
:32:15
Aconselho-o a voltar para trás,
Capitão.
:32:18
Eles vêm aí.
:32:44
Pensa mesmo que consegue matar
todos aqueles homens...
:32:47
...antes que eles o matem?
:32:50
Não, Sr. Josey Wales!
:32:52
Existe algo neste país
que se chama justiça.
:32:58
Bem, senhor Caixeiro Viajante...
:33:01
...temos algo neste território...
:33:05
...chamado passeio de barco
no Missouri.
:33:29
Valha-me Deus!