:33:06
Ora viva, Josey!
:33:12
Vamos para Santo Rio!
:33:57
Senhor...
:33:59
...muito obrigada por nos trazer
até esta casa.
:34:03
O pai e o Daniel morreram...
:34:05
...nas mãos daqueles desprezíveis
assassinos, escumalha do inferno...
:34:09
...que os matou.
:34:11
Mas eles ainda deram luta e morreram
da melhor forma que conseguiram.
:34:15
E muito obrigada ao Josey Wales...
:34:17
...que Vós transformastes
de um guerrilheiro assassino...
:34:21
...ao lado de Satanás...
:34:23
...num homem melhor...
:34:24
...a tempo de nos salvar
dos filisteus.
:34:28
E obrigado, Senhor,
por nos juntardes no Texas.
:34:39
Estás bem?
:34:41
O Dez Ursos...
:34:42
...apanhou o Travis e o Chato.
:34:44
Virá aqui pela manhã.