:12:01
¿sabe que hace la colada
en mitad de la noche?
:12:06
Y silba mientras
la hace.
:12:09
¿Se comporta así una
persona civilizada?
:12:12
No, supongo que no.
:12:14
Bueno, entonces firme. Es una
cuestión de solidaridad.
:12:18
Le está haciendo la vida imposible a...
al resto de los inquilinos.
:12:24
¿Es la que vive con una
hija minusválida?
:12:28
¿Minusválida? No.
:12:31
Tiene un chico...
un mocoso horrible y ruidoso...
:12:34
que siempre está jugando a los
bolos o a lo que sea en el corredor.
:12:39
¿Está segura? ¿Seguro que no
tiene una hija?
:12:45
No sé que se cuece
en su guarida.
:12:50
Pregúntele a la portera.
:12:56
Lo siento. No voy
a firmar ninguna rogatoria.
:13:01
Esta mujer jamás me
ha molestado.
:13:03
Nunca la he visto ni
he oído hablar de ella.
:13:07
¿En qué apartamento
vive?
:13:11
Haré una nota sobre
su actitud.
:13:14
Ya veo de qué se
trata todo esto.
:13:17
Cada uno a lo suyo,
y no importan los demás, ¿eh?
:13:19
En absoluto. Yo...
:13:21
Conozco a los de su clase,
como ese de ahí enfrente...
:13:25
hasta el día que se
quedó paralítico.
:13:28
Entonces los vecinos le dejaron
cocerse en su propio jugo.
:13:32
De todas formas,
haga lo que crea que es mejor.
:13:37
Pero le advierto:
:13:39
Después no me venga llorando.
:13:49
Bastardos!
:13:59
¿Qué quieren de mí...
que me caiga muerto?