A Bridge Too Far
prev.
play.
mark.
next.

:07:41
Možete da poènete.
:07:42
Ako prvo možete da mi dozvolite da kažem,
i mislim da govorim u ime svih nas...

:07:46
koliko nam je drago,
Feld Maršalu Fon Rundštat...

:07:49
da ste ponovo dodeljeni
za komandira naših snaga na zapadu.

:07:52
Govori su za pobednièke proslave.
:07:54
Preðimo na stvar.
Vazdušne snage?

:07:58
Vazdušne snage, Feld Maršalu?
:08:00
Kratko, molim.
:08:02
Vazdušne snage su minimalne.
- Municija?

:08:05
Takoðe minimalna.
:08:06
Tenkovi...Trupe...
Zamene?

:08:09
Minimalne. - Moral?
:08:20
Ne postoji.
:08:24
Šta mislite da treba da radimo?
:08:28
Da završimo rat, budale.
:08:31
Zašto se za ime svet smejete?
- Izvinite nas.

:08:34
Imamo toliko poverenja u vas.
:08:36
Svi znaju da nikad niste
izgubili bitku.

:08:40
Još uvek sam mlad.
Dajte mi vremena.

:08:46
Prva stvar koju moramo da uradimo...
:08:49
je da pretvorimo ovu rulju
u nešto što lièi na armiju.

:08:57
Znate li bar išta kada
planiraju da uðu u Holandiju?


prev.
next.