:14:00
Wie leidt deze aanval?
:14:03
Montgomery of Patton?
:14:06
- Wat denkt u, Model?
- Patton.
:14:09
Dat is hun beste man.
:14:11
Patton zal de aanval leiden.
:14:14
Ik had liever Montgomery gehad...
:14:17
...maar zo dom is zelfs Eisenhower niet.
:14:23
Bittrichs pantsertroepen
hebben wat rust nodig
:14:27
als ze Patton moeten terugslaan.
:14:30
We moeten ons terugtrekken
naar 'n veilige plek.
:14:33
Veilig, rustig, afgelegen. Maar waar?
:14:37
Arnhem?
:14:43
Arnhem.
:14:46
HOOFDKWARTIER AMERIKAANSE 82e
LUCHTLANDINGSDIVISIE. ENGELAND
:14:52
- Waarom deze noodvergadering?
- Voor de kleine veranderingen.
:14:56
- Hoe groot zijn die kleine veranderingen?
- Op z'n Brits gezegd: gigantisch.
:15:01
Er zijn te veel mannen en apparatuur,
en te weinig vliegtuigen.
:15:05
Het kost drie dagen om de Polen
en de Britten naar Arnhem te brengen.
:15:10
- En wij?
- Geen probleem.
:15:12
We worden overdag gedropt, verder
hoeven we ons geen zorgen te maken.
:15:16
- Overdag? Is dit al eerder geprobeerd?
- Niet op deze schaal.
:15:21
- Is daar 'n reden voor?
- Laten we hopen van niet.
:15:25
- Wat denkt u?
- Er is toch weinig maanlicht.
:15:28
We vertrekken overdag.
Om ons voorbij 't doelgebied te droppen.
:15:31
Een kilometer verderop
vind ik geen probleem.
:15:34
Verder wil ik niets weten.
:15:37
- Wat nog meer?
- Je bent mijn adviseur hier, Harry.
:15:40
Heb ik iets vergeten te zeggen?
:15:42
Alleen dat de Duitsers de brug bij
Nijmegen in 1940 probeerden te bezetten
:15:47
en afgeslacht werden.