2:34:09
Waarom proberen we
niet door te breken?
2:34:13
Het moet iets waard zijn.
2:34:15
Ze proberen Urquhart
van de rivier te verdrijven.
2:34:19
Als ze dat doen, als ze hem omsingeld
hebben, wordt hij vernietigd.
2:34:26
Helemaal niet in Monty's plan.
2:34:29
Zijn de verloren boten vervangen?
2:34:33
Ja.
2:34:36
Nou?
2:34:40
Nou dan?
2:34:47
We doen 't. We steken over.
2:34:56
Het was Nijmegen.
2:34:58
Het kwam
door de eenbaansweg naar Nijmegen.
2:35:02
Nee, 't was na Nijmegen.
2:35:09
En de mist. In Engeland.
2:35:16
Het doet er niet toe wat 't was.
Als de ene man tegen de andere zegt:
2:35:20
"Laten we vandaag
een oorlogsspel spelen",
2:35:24
dan gaat iedereen dood.
2:35:29
"Terugtrekken".
2:35:33
Twee dagen, zeiden ze.
We zitten hier negen dagen.
2:35:37
Anderhalve verdomde kilometer.
Dat moeten ze toch kunnen volbrengen!
2:35:42
- Hancock, hier zijn er nog twee.
- Bedankt.
2:35:44
- De laatste twee die ik kon vinden.
- Charles.
2:35:49
We hebben onze marsorders gekregen.
2:35:53
Als ze merken dat we weggaan,
zullen ze ons vernietigen.
2:35:56
We moeten dus voorzorg treffen. Ik
heb dit als 'n ineenvallende zak opgezet.