:09:03
It's not physics.
It's a discotheque.
:09:05
-A discotheque?
-Yes, a discotheque.
:09:08
You know, like, you do the funky chicken,
the funky rhinoceros.
:09:11
-I know, I know.
-Yeah. You do.
:09:13
You think I'm an old spinster dedicating
her life to good works and no fun at all.
:09:18
-I didn't say you was old.
-You're wrong.
:09:20
-You are old?
-No, the other.
:09:24
I'm sorry. I was wrong.
:09:26
We'll go to dinner tonight
and down to the Quantum Theory.
:09:29
No.
:09:30
What is it that you have against me?
:09:32
I'm rich, I'm suave...
:09:37
...and I have a clean navel.
:09:39
I'm full-blooded.
:09:40
-How about if I'm a veteran?
-David Anderson, you're impossible.
:09:44
You just have to get to know me.
:09:49
Maybe I better.
:10:10
I'm gonna go damp my hair.
I can feel it tightening.
:10:13
-Excuse me.
-Yes, please.
:10:19
David Anderson.
:10:21
You haven't danced with me all night.
:10:24
Now, if you don't dance with me,
I'll holler rape.
:10:27
-Is that a request?
-What? The rape or the dance?
:10:30
-Don't make no never mind to me.
-Don't make no never mind to me neither.
:10:35
-Look out, now.
-Look out.