:13:03
-...de la cortesía.
-¡Psicología!
:13:09
La psicología consiste en...
:13:11
...alentar a alguien
a que nos dé ese pase...
:13:14
...y controlar el juego para anotar.
:13:16
-¡lnspirar ayuda!
-¡La cortesía es dar y triunfar!
:13:20
-¡Dar y recibir!
-Yo no juego con Denise.
:13:23
Se roba el balón.
:13:24
El trabajo es un equipo. No te caen
bien todos con los que juegas.
:13:28
Es el único modo de ganar...
:13:32
...y obtener un trofeo...
:13:35
¡Es de todos y para todos!
:13:37
Hay que participar
y colaborar para ganar.
:13:41
Ahora vayamos al centro...
:13:43
...a practicar la cortesía común.
:13:46
-¡Eso!
-¡Sí!
:14:07
En la esquina, doble a la derecha.
:14:12
-Oye.
-¿Sí?
:14:14
Busco la Compañía McNally.
:14:17
Arriba, ¿trae algún encargo?
:14:20
No, busco trabajo.
:14:21
Piso 18.
:14:22
-¿Tiene fuego?
-No, no tengo.
:14:35
Buenos días.
:14:37
¿Qué desea?
:14:38
Busco empleo, ¿podría ayudarme?
:14:40
¿Qué necesita?
:14:42
Me dirige a la Compañía McNally,
por favor.
:14:45
-Como no, oficina 1805.
-Gracias.
:14:48
-Disculpe, ¿tiene fuego?
-Sí.
:14:52
Aquí tiene.
:14:56
-Gracias.
-¡Suerte con lo del empleo!