:15:00
- Aux dollars !
- Aux dollars !
:15:03
Bien dit !
:15:07
Bea !
:15:09
Bea, grouille-toi,
tu vas rater l'avion.
:15:11
J'arrive, j'arrive.
:15:20
Jésus, merci.
:15:23
C'est quand tu veux.
Si tu viens à New York...
:15:26
tu seras chez toi
dans notre "barrio".
:15:31
Tu es superbe.
:15:48
Tu es la seule que Bruno
connaisse, sois prudente.
:15:51
Je m'éclipse.
Mon petit-fils va me manquer...
:15:54
mais il sera gâté.
Je raccroche avec style, grâce à toi.
:15:58
Si j'étais toi, je n'irais
ni en Afrique ni aux Caraïbes.
:16:01
C'est là qu'ils vont
commencer à chercher.
:16:04
Ne t'en fais pas.
Là où je vais...
:16:05
Plus un mot, Bea.
Je ne veux rien savoir.
:16:08
Merci, Manny.
:16:10
Au revoir, Bea.
:16:38
7 septembre 1976