:43:07
¿Qué le pasa, doctor?
:43:09
No es nada.
Una gran emoción.
:43:11
Dormíamos,
y de repente le hemos oído gritar.
:43:15
Temblaba, con su brazo tensado
con el crucifijo,
:43:19
como intentando ahuyentar
una aparición.
:43:21
¡Quítalo de mi vista!
:43:23
Si lo vuelve a ver,
podría tener otra crisis.
:43:27
La eternidad se ha quebrado,
lo has logrado.
:43:32
Me has arrancado de la tierra,
pesada como el plomo.
:43:36
De ahora en adelante no estarás sola.
:43:38
Yo te traeré su cuerpo.
Será tu presa.
:43:43
Ella ha nacido y vivido para esto.
Es tu retrato viviente.
:43:48
El destino se cumple, Asa.
:43:52
Vas a revivir en ella...
:43:54
Hablarás y sonreirás como ella.
:43:59
Y nosotros reviviremos, como antaño.
:44:16
Ve a acostarte, Constantin.
Padre está tranquilo.
:44:19
No estoy cansado.
:44:20
Iros los dos. Yo me quedaré.
:44:23
¡Dios mío! Estos perros...
¡Es espantoso!
:44:26
Ivan, hazles callar.
:44:29
Vete, Constantin,
Yo velaré sobre él.
:44:33
- Te llamaré si es necesario.
- Como quieras.
:44:42
¿Qué os pasa?
:44:45
Callaros.