:11:24
Prosím, signora, nekuøte.
:11:27
Nekuøte. Moc nebezpeèné.
:11:35
Za pár minut odlétáme.
:12:02
Ahoj.
:12:04
- Deerfielde, naels mì.
- Nael jsem tì.
:12:09
Mohlas mi øíct, e sem pùjde.
:12:13
Obèas bývá tìké mluvit.
:12:15
Je to tìké.
:12:17
Na dobrý vítr, Deerfielde.
:12:21
Lillian, jel jsem sem jen kvùli tobì.
:12:24
Vánì. Pøijel jsem sem a
z Paøíe, jen abych tì vidìI.
:12:27
Moc si toho váím.
:12:28
Vánì?
:12:30
A svoji vdìènost vyjádøí odchodem,
take se probudím sám.
:12:34
- Takhle ji vyjadøuje?
- Prosím, nedurdi se.
:12:36
Jsme na regatì.
Na regatì se nesmí durdit.
:12:38
Vdyt' se nedurdím.
:12:41
Strávíme spolu den,
strávíme spolu noc,
:12:43
probudím se a ty jsi pryè.
:12:45
Mohlas mít tu slunost probudit mì
a øíct mi, e jde pryè.
:12:49
Tamhle je ten chlap se salámem.
:12:51
- Do gondoly.
- Lillian,
:12:53
nejsi moc spolehlivý èIovìk.
:12:55
Nechce letìt s námi?
Nahoøe ádní zajíci nejsou.
:12:58
- Prosím, pojd'.
- Jsem velitel, Deerfielde!