1:02:00
Dein Freund ist hier.
Ich spiele mit deinem Freund.
1:02:04
Kannst du ihn sehen?
1:02:07
Wie geht es meinem Freund?
1:02:09
Fährt er immer noch im Kreis?
1:02:12
Es ist etwas komplizierter
als ein Kreis.
1:02:15
Wo warst du, Baby.
Er hat nach dir gesucht.
1:02:19
Hier bin ich.
1:02:21
Was bringt dich nach Florenz?
1:02:23
- Gibt es hier ein Rennen?
- Nein.
1:02:25
Nein, ich...
1:02:28
Ich war in Italien
und dachte, ich schau mal vorbei,
1:02:30
um zu sehen, ob ich lernen kann,
dich zu verstehen.
1:02:32
Bin ich so kompliziert?
1:02:36
Du gibst mir den Eindruck,
als ob du kompliziert bist.
1:02:48
Musst du diese Sonnenbrille tragen?
1:02:53
So werde ich nicht erkannt.
1:02:55
Aber verspiegelt?
Die sieht aus wie 2 kleine Spiegel.
1:02:57
Musst du Spiegel tragen?
Willst du meinen Hut?
1:03:01
Vielleicht einen Schnurrbart kaufen?
1:03:03
Ich will mich nicht sehen,
wenn ich mit dir rede.
1:03:06
Wenn ich sie absetze,
werden wir gleich umringt sein.
1:03:08
Mein Schneider ist gleich um die Ecke.
Ich würde gerne mit dir wetten.
1:03:12
Nimm die Brille ab und du wirst
bis dahin nicht erkannt werden.
1:03:15
Worum wetten wir?
1:03:19
Um eine Flasche Chianti und Käse.
1:03:21
Sagen wir lieber,
ein Wochenende auf dem Land.
1:03:27
Ich glaube nicht,
dass du mich für
1:03:30
ein Wochenende auf dem Land
begeistern könntest.
1:03:32
- Warum nicht?
- Nur so ein Gefühl von mir.
1:03:37
Also lieber die Flasche Chianti
und der Käse.
1:03:40
Außerdem würdest du sowieso
nicht gewinnen.
1:03:43
Ach, nein? Pass mal auf.