:18:00
Tommy dice hola. Mario.
:18:03
- Todo el mundo.
- Genial.
:18:05
- Te quedas a cenar, Bobby.
- Claro.
:18:42
No puedo entender cómo ese hombre
cometió un error en esa curva.
:18:46
Cometió un error.
Calculó mal el giro.
:18:57
Tommy. Conoces a Tommy.
El mecánico de Modave.
:19:01
Tuvo la loca idea...
:19:03
...de que tal vez algo
se dirigía a la pista.
:19:06
Un perro, un conejo, algo.
:19:09
No vi ningún perro.
:19:12
Eso es lo que dije. Pero no lo sabemos
a ciencia cierta, ¿verdad?
:19:16
Se arriesgó demasiado.
:19:18
No había ningún perro.
:19:21
Estaba pensando que tal vez
fue el reflejo de algo.
:19:24
Un espejo de bolsillo
de una señora.
:19:26
Bobby, ¿por qué lo complicas tanto?
:19:28
No lo complico, Karl.
Intento hacerlo simple.
:19:34
Si había algo en la pista,
quiero saberlo.
:19:37
Come un poco de fruta.
:19:45
¿Cuánto tiempo te quedas?
:19:48
¿Qué sucede, Karl? ¿He...?
:19:51
¿He dicho algo que te haya molestado?
:19:53
No.
:19:55
Está bien.