:47:01
Bocsánat, a fókusz itt van
és azt csak nyomja meg.
:47:04
Minden be van állítva. Hadd nézzem.
Igen, rendben.
:47:11
Igen. Kicsit közelebb.
Így nincsenek benne.
:47:21
- Nagyon köszönjük.
- Köszönjük szépen.
:47:24
- Miért nem csinálsz róluk is egyet?
- Hogyne.
:47:27
Nem bánják? Az albumunkba lenne.
:47:29
Tudják, milyen visszanézni az embereket,
akikkel találkoztak.
:47:34
- Henry?
- Igen persze. Nem baj?
:47:36
Nem.
:47:42
Miért nem állnak oda, ahová
mi?
:47:46
Esni fog.
Kicsit arrébb.
:47:49
Lássuk.
:47:51
Ne mozduljanak.
:47:54
Jó lesz.
:47:58
Meg is volnánk.
:48:00
Csak adják meg a címüket...
:48:02
...és elküldöm a képet maguknak.
:48:05
Szeptember-december tájékán
kapják majd meg.
:48:08
Mi a neve?
:48:10
Robert Deerfield.
:48:12
Robert...
:48:14
- "E" vagy "E" és "A"?
- Két E.
:48:16
Deerfield. Mi a cím, Robert?
:48:22
2162...
:48:25
...Bank utca.
:48:27
- Newarkban. Newark, New Jersey.
- Bank utca, Newark. Megvan.
:48:30
Levélben megkapják.
Legyen nagy meglepetés.
:48:33
Tudják, az emberek
elfeledkeznek az ilyen dolgokról.
:48:37
- Köszönöm.
- Viszlát.