:05:00
Hvem var
den fyren med salamien?
:05:02
Carlos del Montanaro.
:05:13
Vet du...
:05:16
...du leker med meg.
:05:20
Du prøver å holde avstand...
:05:22
...og du leker med meg.
:05:25
Du prøver å forvirre meg.
:05:27
Kanskje det.
:05:31
Hvem var den fyren?
:05:33
Nå er det din tur.
:05:35
Fortell meg noe.
Sannhet eller løgn.
:05:37
Selv en løgn er bedre
enn "Newark er fin."
:05:41
Jeg vil ikke lyve for deg.
:05:44
Jeg vil ikke finne på en historie.
:05:47
Jeg vil ikke gjøre det.
:05:50
Kanskje du lærer.
:05:52
Det likner veldig på å skrike.
:05:59
Hvem er Carlos del Montanaro?
:06:04
Kom igjen, Lillian.
:06:06
Hvem var fyren med salamien?
:06:09
Jeg vet ikke.
:06:14
Hvem er Bobby Deerfield?
:06:26
Leiligheten min ligger ved elva.
:06:30
Vi kunne drikke opp vinen der,
hvis du vil.
:06:33
Ok?