:13:00
Jeg skal gjøre alt.
Vil du bli med oss?
:13:03
Er dere klare?
:13:05
Vi skal...
:13:21
Vi er klare.
:13:23
Det er ikke mange
jeg vil være sammen med.
:13:26
Hva har du å tape?
:13:28
- Med vinden!
- Med vinden!
:13:30
Jeg drar ikke
noe sted med vinden!
:13:34
Du og dine kjappe trekk.
Hva pønsker du på?
:13:38
All din frihet
og dine spørsmål!
:13:41
Bryr du deg om noe?
:13:44
Er det dette du kaller risiko?
:13:46
Sette deg i ballongen
til salami-fyren?
:13:49
Er det risiko?
:13:50
Du og dine spørsmål
kjører meg til veggs.
:13:53
"Er det homser i Newark?"
Bryr du deg om homser?
:13:56
Og om Newark?
:13:58
Du skriker i en tunnel,
finner opp historier, løgner...
:14:03
Du skriver lapper til meg.
:14:05
"Å ta sjanser gjør alt søtere."
:14:08
- Risiko, du liksom!
- Husk dette:
:14:10
Jeg er sjefen, Deerfield.
Du er ingenting!
:14:13
Du er ingenting.
:14:15
- Jeg har kontrollen!
- Han er alt. Vi er ingenting.
:14:26
Gud, jeg skal fly.
Gjør det, Bobby.
:14:28
Gjør det.