:55:01
Overton pojechał na kilka dni do Bellagio.
:55:05
Chciał, żebym pojechała z nim.
:55:10
Dzwonił do mnie stamtąd i...
:55:14
mówił, że cię widział.
:55:17
Nie widziałem go.
:55:20
On cię widział.
:55:23
To gdzie był? Na drzewie?
:55:31
Mieliśmy nie kłamać.
:55:34
Wziąłem autostopowiczkę.
To wszystko, Lydia.
:55:38
To wszystko.
:55:47
Delvecchio dzwonił. Film będzie tu jutro.
:55:51
Co mamy robić, zdawać relację
z każdej sekundy życia?
:55:54
Nie kłamać! Tylko tyle.
:56:02
- Zrobię ci omlet.
- Nie chcę omletu.
:56:05
Zrobię ci omlet i nie obchodzi mnie,
czy chcesz, czy nie!
:56:25
Tylko tyle.
:56:36
Może już idźcie. Chcę jeszcze raz
obejrzeć tę końcówkę.