:37:41
Na żadnym ze zdjęć
nie było twojej matki.
:37:45
Opowiedz mi o swojej matce.
:37:47
Moja matka była alkoholiczką.
:37:50
Jaka była, kiedy była pijana?
:37:52
Kiedy była pijana, była wspaniała.
:37:55
Kiedy się dobrze napiła,
była fantastyczna.
:38:00
Taka jest prawda.
:38:03
Nikt jej tak nie znał jak ja.
:38:06
Kiedyś wzięliśmy mój rower
:38:10
i pojechaliśmy przed siebie.
:38:11
Wyjechaliśmy na drogę i jechaliśmy,
a ona była bardziej pijana niż...
:38:16
I oczywiście ściemniło się, nim
dotarliśmy, gdzie chcieliśmy dojechać.
:38:19
Musieliśmy zadzwonić po ojca,
:38:21
który przyjechał samochodem
i nas zabrał.
:38:24
Nie mogliśmy załadować roweru
do samochodu,
:38:27
więc moja matka zaczęła się śmiać
i ja zacząłem się śmiać.
:38:30
Mojemu ojcu się to nie podobało.
:38:33
A potem zabraliśmy ją do domu,
:38:36
ojciec położył ją do łóżka, wytrzeźwiała
:38:39
i było po wszystkim.
:38:41
I musiałem czekać, aż znowu się upije.
:38:47
Pewnego lata
:38:49
mój ojciec
:38:51
wysłał mnie na parę tygodni do ciotki.
:38:56
Kiedy wróciłem,
:38:58
moja matka była w szpitalu.