1:31:18
Θα έχω εκκενώσει
το βουνό σε 1 ώρα.
1:31:22
Nα χρησιμοποιήσεις υπέρυθρο...
1:31:25
...για φωτομετρική ανάλυση
της βόρειας πλευράς.
1:31:27
Μάλιστα, κύριε,
έχω δώσει διαταγή.
1:31:29
Τ αγματάρχα Γ ουόλςάκουσε.
1:31:32
Δε μ'αρέσει αυτό. Αρκετά έχουμε
μπλέξει με τους κτηνοτρόφους.
1:31:35
Αν δεν τους διώξεις απ'το βουνό
μέχρι τις οχτώ...
1:31:39
...άρχισε να ψεκάζεις με ΕΖ-4.
1:31:42
Τ ι είναι το ΕΖ-4;
1:31:43
Υ πνωτικό.
Σαν αυτό που ρίξαμε στα ζώα.
1:31:47
Τ ο χρησιμοποιούν
στις ταραχές.
1:31:48
Κοιμούνται έξι ώρες και ξυπνάνε
με πονοκέφαλο.
1:31:52
Δε διαλέξαμε εμείς το μέρος,
ούτε τους ανθρώπους.
1:31:56
Κάποιος τους κάλεσε!
1:32:04
Αυτοί ανήκουν εδώ,
όχι εμείς.
1:32:14
Δεν έπρεπε ν'αφήσω
το τζόγκινγκ.
1:32:16
Βλέπετε εκείνη τη χαράδρα;
Εκεί θα πάμε.
1:32:19
'Ερχονται άλλα τρία.
1:32:23
Η διεύθυνση του πάρκου...
1:32:25
...έχει αναληφθεί από την κυβέρνηση
των Η.Π.Α.
1:32:29
Υ πάρχει μια ρεματιά που
οδηγεί επάνω.
1:32:32
-Είναι πιο εύκολο.
-Δε συμφέρει.
1:32:35
Είναι πολύ ψηλά.
Πέστε κάτω!
1:32:38
Πώς είναι η άλλη πλευρά, άραγε;
1:32:42
Υ πάρχει ένα κλειστό φαράγγι
με μονοπάτια...
1:32:45
...αν πας απ'τη δεξιά πλευρά.
1:32:47
Δεν το'ξερα. Μόνο τη μία πλευρά
ζωγράφισα.
1:32:50
-Ούτε εγώ ζωγράφισα φαράγγι.
-'Αλλη φορά, κάντε γλυπτό.
1:32:53
Είναι τουλάχιστον μια ώρα
σκαρφάλωμα.
1:32:56
Ελάτε, πάμε.